1.如果可能，我愿意放棄我所有的一切，來換取我家庭的完整。

I'dgiveitback,allofit,ifIcouldhavemyfamilyback.

2.如果我不顧一切發揮每一點潛能去做會怎樣？我必須做到，我別無選擇。

Iwillusemyeverypotentialtodothat.IjustalwaysknewthatIneedtogetout.Ihavetodoit.Ihavenochoice.

3.我覺得有些人只對生活的艱苦灰心喪氣，因此把時間都浪費在灰心喪氣里，我們稱之為憤怒，對事物的整體視而不見，對于所有能夠成功的微小元素視而不見。

Ithinkpeoplejustgetfrustratedwithoutharsh,lifecanbe.Sothey'respendingtheirtimedwellingonthatfrustrationwecallingitanger.keeptheireyesshuttothewholenessofthesituation.

4.世界在轉動，你只是一粒塵埃，沒有你地球照樣在轉。現實是不會按照你的意志去改變的，因為別人的意志會比你的更強。

Theworldischangingwhileyou'rejustastardust.Theearthturnsarroundwithorwithoutyou.Realitydoesn'tchangeaccordingtoyourwill.

5.生活的殘酷會讓人不知所措，于是有人終日沉浸在彷徨迷茫之中，不愿睜大雙眼去看清形勢，不愿去想是哪些細小的因素累積在一起造成了這種局面。

Keeptheireyesshuttothewholenessofthesituation.Allthosetinnythingsthathavecometogethertomakeit,whatitis.

6.請不要閉眼，機會就在下一秒出現。殘酷的現實面前你應勇往直前。

Don'tcloseyoureyes,riseagainafteryoufall,youneedtogetout.

7.因為我的父母迫使我向深處里觀察，我有幸看到所有的微小事務是如何最終聚集在一起最終形成產物的，所以我從來不問為什么這樣，為什么那樣，我知道為什么，這樣并不能讓我高興，很多時候倒讓我覺得很難過，但是我總是勇于接受，我總是勇于接受事實，我知道我總想離開我的環境。

BecauseIwasturnedsoinwardbymomanddad,Igotchancetoseehowallthelittletinythingscometogethertomakethefinalproduct.SoIwasneverinclinedtowonderwhythisorwhythat.Iknewwhy.notthatIwashappyaboutit,infactIwasreallysadaboutit,someofthetime.butIwasveryexcepting,Iwasveryexcepting.IjustalwaysknewthatIneedtogetout.

8.我為什么要覺得可憐，這就是我的生活。我甚至要感謝它，它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路，我只能不停地努力向前走。

Didyoueverfeelsorryforyourself?--ThathadalwaysbeenmylifeandIreally——IfeelthatIgotlucky,becauseanysensivesecuritywaspulledoutsoIwasforcedtolookforward.Ihadto…therewasnogoingbackandIreachedapointwhereIjustthought,“ohI'mgonnaworkashardasIpossiblycanandseewhathappens”andnowI'mgoingtocollege.andtheNYTisgoingtopay.

9.我覺得我自己很幸運，因為對我來說從來就沒有任何安全感，于是我只能被迫向前走，我必須這樣做。世上沒有回頭路，當我意識到這點我就想，那么好吧，我要盡我的所能努力奮斗，看看究竟會怎樣。

IfeelthatIgotluckybecauseanysenseofsecuritywaspolledoutfromme,soIwasforcedtolookforward,Ihadto,andwasnogoingback.AndIreachthepoint,whereIjustthought,“Allright,I'dgottoworkashardasIpossibllycan,andseewhathappens”.

10.有時候我覺得世界外有一層外殼，我們所有人都生在這層外殼之下，你能從外殼里看到外面，但是你卻出不去。

SometimesIfeellikethereisskinupontheworld.Andthoseofuswhoarebornunderit,canseethrewit.Wejustcan'tgetthrewit.

11.就在那一刻，我明白了，我得作出選擇。我可以為自己尋找各種借口對生活低頭，也可以迫使自己更好地生活。

IknewatthatmomentIhadtomakeachoice.Icouldsubmittoeverythingthatwashappeningandlivealifeofexcuses…orIcouldpushmyself.Icouldpushmyselfandmakemylifegood.

12.我真的很聰明，我會成功的，我只是需要機會而已，是的，是這樣的，我需要機會脫離我出生的環境，我認識的人全都充滿了怨氣，他們活著只是為了生存，但是我相信有比那更好的地方，那里更發達，我要活在那種地方，就是這樣。

I'm***art.IknowIcansucceed.Ijustneedachance.AchancetoclimboutofthisplaceI'vebornin.EveryoneIknowareangryandtired.They'retryingtosurvive.ButIknowthatthereisaworldouttherethatisbetter,that'sbetterdeveloped.AndIwanttoliveinit.

13.放下負擔，讓它過去，這樣才能繼續前進。

NowIcanlayitoutandburnitdone,putitintherest,thenIcangoon

以上13句經典臺詞源于電影觀影摘抄，感覺非常喜歡就記錄下來，在此分享一下，一起學習！