2019年，在與Retronauts的一次對話中，inXile創始人布萊恩·法戈講述了Interplay***經典角色扮演游戲《冰城傳奇》(TheBard’sTale)時希望實現的目標。

“我們試圖營造一種氛圍，讓你感覺自己身處游戲中......以我們自己的原始方式。”法戈說，“你從一間酒吧開始，到外面走走，不得不摸進地牢，就會覺得生活在另一個世界里。”

與那個年代的許多游戲開發者一樣，法戈從小就玩《龍與地下城》，渴望將桌游的樂趣移植到電子游戲作品中。法戈在接受Restronauts采訪時還說，如果沒有足夠多的人玩《龍與地下城》，他和朋友們經常聚在一起玩《巫術》(Wizardy)。“它擁有很棒的規則和陷阱，只是沒有同樣的自由度，(體驗)是線性的......但玩起來太有趣了。”

早在上世紀80年代，法戈、邁克爾·克蘭福德和理查德·蓋瑞特等開發者就試圖構建龐大世界，設計復雜對話和道德系統等內容，挑戰人們對游戲的認知。如今，科技已經足以讓這些開發者實現他們的狂野想象力，但RPG品類還在以其它方式向前發展，《極樂迪斯科》《如龍7》和一批高質量獨立游戲為玩家提供了豐富的角色扮演體驗。

從某種意義上講，如果你想了解現代游戲，就不得不先了解RPG。

近年來，RPG游戲迎來了一場復興，幾乎每年都有出色的新作問世。這類游戲也擁有巨大的吸金能力，是微軟愿意以75億美元收購Bethesda的主要原因之一。作為B社創意總監，托德·霍華德在談到那次收購時表示：“我完全低估了它對整個游戲社區的影響，玩家們的反應讓我感到高興。與我們一樣，很多人認為這是件好事。”

《輻射》和《上古卷軸》系列誕生于RPG的銀器時代，在當時，BioWare和黑島等歐美工作室，以及Square、Enix等亞洲工作室都忙于定義現代RPG。《上古卷軸：天際》《龍騰世紀：起源》和《輻射：新維加斯》等作品帶來的無限可能性讓人著迷，但在世紀之交后，RPG(尤其是PC平臺的RPG)經歷了一次身份危機。

BioWare將開發重心轉向主機平臺，Interplay等老牌工作室倒閉，開發團隊很難用RPG游戲的策劃案打動發行商。“我記得在開發《輻射3》時，我們轉向3D畫面，但仍然采用等距視角，發行商就問我們為什么不全面采用3D畫面。”黑曜石設計師約什·索亞在接受采訪時曾透露，“發行商的思維方式從***等距視角游戲轉向了3D游戲。在相當長一段時間里，老式RPG完全失去了活力。”

初代《質量效應》就是一款很有代表性的作品，開發團隊借鑒了90年代RPG的一些設計***，但似乎對此感到尷尬。B社也以提高上手度為由，拋棄了RPG游戲里的深奧元素......黑曜石娛樂繼承了黑島工作室的精神，繼續***富有深度的RPG，卻苦于缺少資源。

直到2010年后，隨著《黑暗之魂》這類動作RPG收獲巨大成功，RPG才逐漸在理想與現實之間找到了平衡。眾籌、數字分銷、開發技術和工具的進度都推動著RPG向前發展，而主播們也讓《Undertale》等小眾RPG變得更受玩家歡迎。與此同時，《神界：原罪》《最終幻想》《勇者斗惡龍》等優秀作品在PC和主機平臺都獲得了成功，這讓發行商們對RPG變得更有信心了。

無論在歐美還是亞洲市場，無論登陸平臺是主機亦或PC，RPG游戲始終有一個共同點：它們使用數值、系統和敘事來讓玩家找到屬于自己的故事，并培養玩家的參與感，從而形成社群。

在人們擁有無數種娛樂方式的當今世界，許多開發者意識到，那些長期吸引玩家注意力的游戲最有可能獲得成功——而這，恰恰是RPG在過去40多年里最擅長做的事情。或許正是出于這種考慮，育碧將《刺客信條》變成了一個***世界RPG系列......

與上世紀80年代的古老游戲類似，現代RPG仍然將激發玩家的想象力，為玩家提供無限可能性視為目標。隨著時間推移，我相信RPG將會繼續在游戲行業扮演重要角色。你說呢？

原文譯文：

https://www.rockpapershotgun.com/2021/01/13/there-and-back-again-why-rpgs-matter-more-than-ever/