“不孝有三,無(wú)后為大。”孟子的這句名言,曾經(jīng)影響了很多人,為了子嗣不絕,為了傳宗接代,不知道引發(fā)了多少奇奇怪怪的故事。
《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》解釋“子嗣”:“指兒子(就傳宗接代而言)。”“子”與“嗣”組成的“子嗣”,側(cè)重于傳宗接代的含義。“子”和“嗣”詞意相近,但也各有側(cè)重,我們還是先探究一下“嗣”字的來(lái)龍去脈吧。
“嗣”字的甲骨文字形是
金文是
小篆是
從甲骨文字形看,“嗣”是由“大”、“子”、“冊(cè)”組成的會(huì)意字。“冊(cè)”是帝王對(duì)臣下封土授爵的文書(shū),所謂“大子”,即嫡長(zhǎng)子。“嗣”的本義是“諸侯傳位給嫡長(zhǎng)子”。
《說(shuō)文解字》解釋“嗣”:“諸侯嗣國(guó)也。從冊(cè),從口,司聲。”《說(shuō)文解字》的依據(jù)是小篆字形,其解釋“嗣”的意思是“諸侯繼承國(guó)君之位”,該字是會(huì)意字加形聲字,即由“冊(cè)”、由“口”會(huì)意,由“司”表聲。為什么“從冊(cè)從口”?徐鍇《系傳》解釋道:“《尚書(shū)》祝冊(cè),謂冊(cè)必于廟,史讀其冊(cè)也,故從口,此會(huì)意。”
到金文時(shí)“嗣”的字形發(fā)生變化,但“冊(cè)”一直保留著且沒(méi)有變化,說(shuō)明“冊(cè)”字在其字形組成中的重要性。《說(shuō)文解字》解釋“冊(cè)”:“符命也。諸侯進(jìn)受于王也。象其札一長(zhǎng)一短;中有二編之形。”符命,就是符信教命,寫(xiě)在簡(jiǎn)冊(cè)之上。徐灝《段注箋》:“凡簡(jiǎn)書(shū)皆謂之冊(cè),不獨(dú)諸侯進(jìn)受于王也。此舉其大者而言。符、冊(cè)亦二事也。”什么意思呢?這個(gè)“冊(cè)”就是諸侯進(jìn)朝接受于王者的簡(jiǎn)冊(cè)。看小篆字形,五根豎線(xiàn)象那簡(jiǎn)札一長(zhǎng)一短的樣子,中間的兩條橫線(xiàn),表示有兩道穿連竹簡(jiǎn)的繩子。
《漢字形義演釋字典》認(rèn)為:“冊(cè)”字甲骨文字形是
其五條豎線(xiàn)表示刻有文字的竹簡(jiǎn)或木簡(jiǎn),中間的長(zhǎng)方形為編串竹簡(jiǎn)或木簡(jiǎn)的繩索。“冊(cè)”字的金文字形是
小篆字形是
其金文字形和小篆都與甲骨文字形相似。“冊(cè)”的本義是書(shū)簡(jiǎn),即編串在一起的許多竹簡(jiǎn)或木簡(jiǎn)。“冊(cè)”由“竹簡(jiǎn)”引申為“皇帝的詔書(shū)”,由“皇帝的詔書(shū)”引申為“賜封”。當(dāng)然,因?yàn)闀?shū)簡(jiǎn)是可以量化的,所以引申作量詞。
再看一下“司”字。《說(shuō)文解字》解釋“司”:“臣司事于外者。從反后。”意思是說(shuō):“司”是在外辦事的官吏,由“后”字反過(guò)來(lái)表示。《段注》:“外對(duì)君而言,君在內(nèi)也。臣宣力四方,在外。故從反后。”許慎把“司”看成是反寫(xiě)的“后”,由此解釋“司”字,不能不佩服其細(xì)致的觀察力。但可惜是一個(gè)望文生義的解釋?zhuān)昂蟆弊治覀冸S后再講。許慎的年代沒(méi)見(jiàn)到甲骨文,而“司”字的甲骨文字形是
《漢字形義演釋字典》如此解釋?zhuān)骸八尽弊旨坠俏牡淖笙虏渴侨说淖彀椭危疫吺鞘种赋隙蜃髲澋囊恢挥沂帧S檬终谠诳谏希硎景l(fā)布命令。
其金文字形是
小篆字形是
從甲骨文到金文到小篆,其字形都是一脈相承的。“司”的本義是發(fā)布命令。“司”的本義已經(jīng)消亡,引申為“主管”、“主持”。由“主管”引申為“觀察”(后作“伺”)、“官署”,由“官署”又引申為“官吏”。